Маленькая Франция (Страсбург)

Краткая информация

Название «Маленькая Франция» звучит почти как ласковая открытка, но появилось из больничной истории: в конце XV века на этом острове построили приют для больных сифилисом, который тогда называли «французской болезнью». Этот факт меняет тон квартала: перед нами не декорация под старину, а часть города с тяжёлой и вполне бытовой памятью.

Квартал лежит в западной части острова Гранд-Иль, где река Иль распадается на несколько каналов. В средние века здесь жили кожевники, мельники и рыбаки, поэтому вода была не фоном, а рабочей средой. Сейчас Маленькая Франция известна как одна из главных достопримечательностей Страсбурга и входит в территорию Гранд-Иль, включённую в список ЮНЕСКО в 1988 году.

На что сразу обратить внимание

Осмотр удобно читать через связь воды, ремёсел и улиц. В центре квартала, на северном берегу Иля, стоит Maison des Tanneurs — дом гильдии кожевников. Он прямо связывает нынешний живописный вид с ремеслом, для которого каналы были частью работы, а не украшением.

От площади Бенжамена Зикса расходятся Rue du Bain-aux-Plantes и Rue des Dentelles с фахверковыми домами. Имеет смысл сопоставить деревянный каркас этих домов с водной планировкой квартала: текстура фасадов и сеть каналов вместе напоминают о старом ремесленном районе. Дальше направление улиц показывает, как квартал соединён с разными городскими узлами: на востоке они ведут к церкви Святого Фомы, на западе — к Крытым мостам и старой церкви Святого Петра, где в одном здании находятся протестантская и католическая церкви.